2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Berbicara lambat, tolong พูดช้าๆ ได้ไหม?

ในภาษาอินโดนีเซีย ถ้าคุณต้องการขอให้ใครพูดช้า ๆ คุณสามารถใช้วลีว่า "Tolong berbicara lambat, bisa?" (โทลอง เบอร์บิการา lambat, บิสา?) ซึ่งหมายถึง "ช่วยพูดช้า ๆ ได้ไหม?" การใช้คำว่า "Tolong" (โทลอง) แปลว่า "ช่วย" จะทำให้ประโยคของคุณดูสุภาพมากขึ้น ตัวอย่างการสนทนา: 1. A: "Bisa kamu ulang lagi?" (บิสา กามู อูลัง ลากิ?) - "คุณช่วยพูดซ้ำอีกครั้งได้ไหม?" 2. B: "Oh, maaf.

Tolong berbicara lambat, bisa?" (โอห์, มาฟ.

โทลอง เบอร์บิการา lambat, บิสา?) - "โอ๊ะ ขอโทษนะ ช่วยพูดช้า ๆ ได้ไหม?" เมื่อคุณต้องการสื่อสารกับคนที่พูดเร็ว การใช้วลีนี้จะช่วยให้พวกเขาเข้าใจว่าคุณต้องการให้เขาพูดช้าลง การทำให้ประโยคของคุณดูสุภาพจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในการสนทนา นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพิ่ม "sedikit" (เสดิกิต) ซึ่งแปลว่า "นิดหน่อย" ได้ เช่น "Tolong berbicara lambat sedikit." (โทลอง เบอร์บิการา lambat เสดิกิต) - "ช่วยพูดช้า ๆ นิดหน่อยได้ไหม?"