2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Gia đình là nơi tạo ra những người hùng. La famille est là où naissent les héros.

L'expression "Gia đình là nơi tạo ra những người hùng" signifie "La famille est là où naissent les héros." Voici une explication détaillée : 1. Gia đình (prononciation : /ziə dɪn/) - "La famille" - C'est un mot très important.

Une gia đình, c'est un groupe de personnes qui vivent ensemble, comme les parents et les enfants.

Par exemple, mẹ (maman) et bố (papa) sont souvent au centre de la famille.

2. là nơi (prononciation : /la nɔi/) - "est le lieu" - Cette phrase indique que la famille est le lieu spécifique.

Un autre exemple pourrait être "Trường học là nơi học tập" (L'école est l'endroit pour étudier).

3. tạo ra (prononciation : /taʊ ra/) - "créer" - Ce mot veut dire "faire exister" ou "produire".

Lorsque nous disons que la famille crée des héros, cela signifie qu’elle façonne les valeurs et les caractères des enfants.

4. những người hùng (prononciation : /ŋɨəŋ nɨəɪ jʊŋ/) - "des héros" - Un héros peut être une personne qui aide les autres, comme un pompier ou un médecin.

Par exemple, à la maison, les enfants apprennent à être courageux comme un héros grâce aux histoires de leur famille.

En résumé, cette phrase souligne l'importance de la famille dans le développement des enfants.

Elle enseigne des valeurs, la solidarité et le courage.

Par exemple, si un enfant voit ses parents aider les autres, il apprendra à faire de même.

Ce message est très fort : "La famille est la première école de la vie." (Gia đình là trường học đầu tiên của cuộc sống.)