Prazo Délai
Le terme "prazo" en Portuguese signifie "délai" en français.
C'est une période de temps qui est fixée pour accomplir une tâche ou respecter une obligation.
En Portuguese, on prononce "prazo" comme [ˈpɾazu].
Par exemple, si on dit "O prazo para entregar o projeto é até sexta-feira", cela signifie "Le délai pour remettre le projet est jusqu'à vendredi".
La prononciation de "sexta-feira" est [ˈsejʃtɐ ˈfejɾɐ].
Un autre exemple serait "Você precisa respeitar o prazo".
Cela veut dire "Vous devez respecter le délai".
Ici, "respeitar" se prononce [ʁespejˈtaɾ].
Il est important de noter que les délais peuvent être courts ou longs.
On peut dire "Um prazo curto" pour "un délai court", qui se prononce [ũ ˈpɾazu ˈkuɾtu].
À l'inverse, "um prazo longo" signifie "un délai long", prononcé [ũ ˈpɾazu ˈlõɡu].
En résumé, "prazo" et "délai" sont utilisés pour parler de périodes de temps pour des tâches.
Que ce soit pour une réunion, un projet ou une tâche ménagère, comprendre ces mots est essentiel.