2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

passeio promenade

Le mot 'passeio' en português signifie 'promenade' en français.

C'est un moment agréable où l'on se promène à pied dans un parc, le long d'une plage ou dans une ville.

Prononciation de 'passeio': /paˈsej.

u/ Un exemple de phrase en français serait : "J'aime faire une promenade au parc." En português, cela se dit : "Eu gosto de fazer um passeio no parque." Prononciation de 'eu gosto': /eu ˈɡos.

tu/ Prononciation de 'fazer um passeio': /faˈzeɾ ũ paˈsej.

u/ Prononciation de 'no parque': /nu ˈpaʁ.

kɨ/ Une autre phrase : "Nous allons faire un passeio ce weekend." En português, on dirait : "Nós vamos fazer um passeio neste fim de semana." Prononciation de 'nós vamos': /nɔj ˈva.

mus/ Prononciation de 'neste fim de semana': /ˈnes.

tʃi fĩ dʒi seˈma.

nɐ/ Le 'passeio' peut être un moment relaxant, où l’on peut observer la nature ou discuter avec des amis.

Par exemple, "Une promenade avec des amis est très relaxante." En português, cela se dit : "Um passeio com amigos é muito relaxante." Prononciation de 'um passeio com amigos': /ũ paˈsej.

u kõ aˈmi.

ɡus/ Prononciation de 'é muito relaxante': /ɛ ˈmũ.

i.

tu ʁelaˈʃɐ̃.

tʃi/ Enfin, quand il fait beau, il est agréable de faire un passeio.

En français, on dirait : "Il fait beau pour une promenade." En português : "Está bonito para um passeio." Prononciation de 'está bonito': /esˈta boˈni.

tu/ Prononciation de 'para um passeio': /ˈpa.

ɾa ũ paˈsej.

u/ Ainsi, 'passeio' et 'promenade' évoquent des moments joyeux et apaisants où l’on profite de l’environnement.