存款证明 certificat de dépôt

存款证明 (certificat de dépôt) 是银行出具的一种文件，用来证明您在银行存入了多少钱。它的发放通常伴随着一个利率，利率是利息的百分比。它的发音是 "cún kuǎn zhèng míng".

例如，你在银行存了10,000元 (shí wàn yuán)，银行会给你一个存款证明，上面写明你存入的金额和存入的时间。这可以帮助你在需要的情况下证明你的资金来源。 在申请贷款时，银行通常会要求出示存款证明 (cún kuǎn zhèng míng)，因为这显示你有稳定的资金。在很大程度上，它强调了你的财务稳定性。比如，如果你想买房子，房贷 (fáng dài) 银行会检查你的存款证明。 存款证明也可以用于其他用途，比如申请签证 (shēn qǐng qiān zhèng) 或是进行投资 (tóu zī)。例如，出国时，移民局 (yí mín jú) 可能需要查看你在银行的存款证明，确认你有足够的资金来支付在国外的生活费用。 总之, 存款证明 (cún kuǎn zhèng míng) 是一个重要的财务文件，它能帮助你在许多场合证明你的经济实力。

---