2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Merci beaucoup pour votre temps. Terima kasih banyak atas waktu anda.

L'expression ‘Merci beaucoup pour votre temps’ en français signifie ‘Terima kasih banyak atas waktu anda’ en indonésien.

1. Merci beaucoup - Terima kasih banyak - *Merci* signifie ‘thank you’ en anglais.

En indonésien, *terima kasih* a la même signification.

- *beaucoup* se traduit par *banyak*.

- Prononciation : *mer-see bo-koo* et *teh-ree-mah kah-see ban-yak*.

2. pour votre temps - atas waktu anda - *pour* signifie ‘for’ en anglais.

En indonésien, on utilise *atas* pour la même idée.

- *votre* se traduit par *anda*, qui signifie ‘your’.

- *temps* se traduit par *waktu*, ce qui veut dire ‘time’.

- Prononciation : *poor vot-reuh tahn* et *ah-tahs wak-too ahn-dah*.

Exemples d'utilisation : - Si vous avez eu un entretien, vous pouvez dire : "Merci beaucoup pour votre temps." - "Terima kasih banyak atas waktu anda." - Après une réunion, il est poli d’exprimer votre gratitude, comme dans ces phrases.

Ces expressions sont couramment utilisées pour montrer de la reconnaissance dans les deux langues.