2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Saya alergi makanan laut. ฉันแพ้อาหารทะเล.

'Saya alergi makanan laut' แปลว่า 'ฉันแพ้อาหารทะเล' ในภาษา Indonesian (คือ bahasa Indonesia) คำว่า 'alergi' ใน Indonesian หมายถึง 'แพ้' หรือ 'อาการแพ้' และ 'makanan laut' หมายถึง 'อาหารทะเล' ซึ่งรวมถึงปลาหมึก กุ้ง หอย และปลาต่างๆ การออกเสียงของประโยคนี้คือ 'ซายา อาเลอร์กี มากาน เลาท' เพื่อที่จะใช้คำนี้ในการสนทนาได้อย่างถูกต้อง ตัวอย่างเช่น: 1. Jika seseorang menawarkan makanan laut kepada Anda, Anda bisa berkataว่า: "Maaf, saya alergi makanan laut." (จิการ เซออาเรง เมนเทออแรน มากาน เลาท คาเปดา อันดา, อันดา บิสาก้า: "มาฟ, ซายา อาเลอร์กี มากาน เลาท.") แปลว่า "ขอโทษ, ฉันแพ้อาหารทะเล." 2. Jika Anda pergi ke restoran dan melihat menu, Anda bisa mengatakan: "Tolong, tidak ada makanan laut di pesanan saya." (จิการ อันดา เปอร์กิน เคอ เรสเตอรอง แดน เมลิฮ เมนู, อันดา บิสากา เมนางอา: "โทลอง, ตีด อาดา มากาน เลาท ดี เปสานัน ซายา.") แปลว่า "โปรด, ไม่มีอาหารทะเลในรายการสั่งของฉัน." การรู้จักคำนี้ช่วยให้คุณสามารถแจ้งให้คนอื่นทราบเกี่ยวกับอาการแพ้ของคุณเมื่อคุณไปทานอาหารนอกบ้าน หรืออยู่กับเพื่อนที่สนใจสั่งอาหารที่มีอาหารทะเล.