Tripulação ลูกเรือ
Tripulação ลูกเรือ ในภาษาโปรตุเกส "tripulação" (tripa-la-são) แปลว่า "ลูกเรือ" ซึ่งหมายถึงกลุ่มคนที่ทำงานบนเรือหรือเครื่องบิน ตัวอย่างเช่น ในการบินมีลูกเรือหลายคนที่ทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น นักบิน, แอร์โฮสเตส และพนักงานภาคพื้นดิน ตัวอย่างประโยค: - "A tripulação do avião é muito simpática." (อา ตรีปูลาเซาน์ ดู อาวิออง เอ มูอิตู ซิมพาติคา) (ลูกเรือของเครื่องบินนั้นเป็นมิตรมาก) ตำแหน่งในลูกเรือ 1. นักบิน - "piloto" (ปีโลตู) 2. แอร์โฮสเตส - "comissária de bordo" (โคมิสซาเรีย เด บอร์ดู) 3. พนักงานภาคพื้นดิน - "funcionário de terra" (ฟุนซิออนาริโอ เด เทร์รา) ตัวอย่างประโยคถึงตำแหน่งในลูกเรือ: - "O piloto é responsável pela segurança." (โอ ปีโลตู เอ เฮสปองซาเวล เปล่า เซกูรานซา) (นักบินเป็นผู้รับผิดชอบด้านความปลอดภัย) บทบาทของลูกเรือ ลูกเรือต้องทำหน้าที่สื่อสารข้อมูลกับผู้โดยสาร เช่น ความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน ตัวอย่างเช่น: - "Por favor, sigam as instruções da tripulação." (ปอร์ ฟาฟอร์, ซีกัม อาส อินสตรูซองส์ ดา ตรีปูลาเซาน์) (กรุณาทำตามคำแนะนำของลูกเรือ) การทำงานร่วมกันของลูกเรือเป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้การเดินทางเป็นไปอย่างราบรื่นและปลอดภัย ตัวอย่างการทำงานร่วมกัน: - "A tripulação trabalha em equipe." (อา ตรีปูลาเซาน์ ทราบาลญา เอ็ม เอคิปี) (ลูกเรือทำงานเป็นทีม) การเรียนรู้เกี่ยวกับ "tripulação" จะช่วยให้คุณเข้าใจบรรยากาศการเดินทางโดยเรือหรือเครื่องบินมากยิ่งขึ้น!