Quale medico dovrei vedere? ฉันควรไปพบหมอคนไหน?
เมื่อคุณรู้สึกไม่สบายหรือมีอาการเจ็บป่วย คุณอาจสงสัยว่า “Quale medico dovrei vedere?” (ควาเล เมดิซิโน โดวเร่ เวเดเร่?) ซึ่งแปลว่า “ฉันควรไปพบหมอคนไหน?” ในภาษาอิตาลี มีหลายประเภทของหมอที่สามารถช่วยคุณได้ เพื่อให้เลือกได้ถูกต้อง เรามาดูกันค่ะ: 1. Medico di famiglia: (เมดิซิโน ดี ฟามิลเลีย) หมอประจำตัวหรือหมอครอบครัว เป็นคนแรกที่คุณควรไปพบเมื่อมีอาการเจ็บป่วยทั่วไป เช่น ไข้หวัด หรืออาการปวดเล็กน้อย - ตัวอย่าง: “Ho mal di testa.
Dovrei andare dal medico di famiglia.
” (ฮอ มาล ดิ เตสต้า.
โดวเร่ อันดาเร่ ดาล เมดิซิโน ดี ฟามิลเลีย.) - "ฉันปวดหัว ฉันควรไปพบหมอประจำตัว" 2. Specialista: (สเปเชียลลิสต้า) หมอผู้เชี่ยวชาญ เช่น หมอผิวหนัง (dermatologo) หมอจิตเวช (psichiatra) หรือหมอทันตกรรม (dentista) ขึ้นอยู่กับอาการของคุณ - ตัวอย่าง: “Ho un problema alla pelle.
Devo vedere un dermatologo." (ฮอ อุน โพรเบลม่า อัลล่า เปลเล.
เดโว เวเดเร่ อุน เดอร์มาโทโลโก.) - "ฉันมีปัญหาที่ผิว ต้องไปพบหมอผิวหนัง" 3. Pronto soccorso: (พรอนโต โซคคอร์โซ) ในกรณีฉุกเฉิน ถ้าคุณมีอาการหนัก เช่น อุบัติเหตุ หรืออาการหัวใจวาย คุณควรไปที่ห้องฉุกเฉิน - ตัวอย่าง: “È un'emergenza! Devo andare al pronto soccorso!” (เอต อุนนาเมอร์เจนซ่า! เดโว อันดาเร่ อัล พรอนโต โซคคอร์โซ!) - "มันเป็นกรณีฉุกเฉิน! ฉันต้องไปที่ห้องฉุกเฉิน!" ทั้งหมดนี้เป็นแนวทางเบื้องต้นเพื่อช่วยให้คุณเลือกหมอที่เหมาะสมได้นะคะ ถ้าคุณไม่แน่ใจให้เริ่มจากหมอประจำตัวและเขาจะชี้แนะให้คุณต่อไปค่ะ!