2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

I dispositivi indossabili monitorano la salute delle persone.

I dispositivi indossabili monitorano la salute delle persone.

Os *dispositivi indossabili* (di-s-po-SI-ti-vi in-dos-SAbili) são aparelhos que as pessoas usam, como relógios ou pulseiras, para monitorar a saúde.

A frase "monitorano la salute delle persone" (mo-ni-TO-ra-no la sa-LU-te del-le per-SO-ne) significa "monitoram a saúde das pessoas".

Por exemplo, um *fitness tracker* (fí-tness TRAC-ker) pode observar quantos passos uma pessoa dá em um dia.

Em italiano, isso é chamado de *contapassi* (con-ta-PAS-si).

Este dispositivo ajuda as pessoas a se manterem ativas.

Outro exemplo é o *smartwatch* (SMAR-twatch), ou *orologio intelligente* (o-ro-LO-jio in-tel-li-GEN-te).

Ele pode medir a frequência cardíaca.

Em italiano, *frequenza cardiaca* (fre-QUEN-za car-DIA-ca).

Isso é muito importante para saber se o coração está saudável.

Além disso, alguns dispositivos indossabili têm funções de monitoramento do sono.

Eles podem mostrar quanto tempo uma pessoa dorme e a qualidade desse sono.

Em italiano, isso se diz *monitoraggio del sonno* (mo-ni-TO-raj-jo del SON-no).

Um exemplo aqui seria uma pulseira que se chama *braccialetto del sonno* (brac-cia-LET-to del SON-no).

Esses *dispositivi* ajudam não apenas a manter a saúde física, mas também a saúde mental.

Por exemplo, eles podem lembrar a pessoa de se relaxar e fazer pausas durante o dia.

Em italiano, isso é um *promemoria* (pro-me-MO-ria).

Em resumo, os *dispositivi indossabili* são ferramentas úteis que monitoram diferentes aspectos da saúde das pessoas, promovendo um estilo de vida mais saudável.

A saúde é muito importante! Em italiano, diríamos "La salute è molto importante!" (la sa-LU-te è MOL-to im-por-TAN-te).