2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Je n'ai pas faim. .

'Je n'ai pas faim.' แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉันไม่หิว' ข้อความนี้เป็นประโยคที่ใช้เพื่อบอกคนอื่นว่าเราไม่รู้สึกหิว หรือไม่ต้องการอาหารในตอนนั้น ส่วนประกอบของประโยค 1. Je (ฌอ) - แปลว่า 'ฉัน' 2. n'ai (แน่) - เป็นรูปแบบของกริยา 'avoir' ที่หมายถึง 'มี' ในที่นี้ใช้เพื่อแสดงถึงการไม่มี 3. pas (ปา) - เป็นคำที่ใช้เพื่อปฏิเสธ ทำให้ประโยคกลายเป็น 'ไม่' 4. faim (แฟ็ง) - แปลว่า 'หิว' การออกเสียง - ประโยคทั้งหมดออกเสียงว่า: "ฌอ แน่ ปา แฟ็ง" ตัวอย่างการใช้ - ถ้ามีเพื่อนชวนให้ทานอาหาร เราสามารถตอบว่า: "Merci, mais je n'ai pas faim." (ขอบคุณ แต่ฉันไม่หิว) - หรือในสถานการณ์ที่คุณถูกเชิญไปทานข้าว: "Aujourd'hui, je n'ai pas faim." (วันนี้ ฉันไม่หิว) ลักษณะของการใช้ 'Je n'ai pas faim.' เป็นการสื่อสารที่ง่าย และเข้าใจได้ชัดเจนในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการตอบสนองต่อคำเชิญชวน หรือการพูดคุยเกี่ยวกับสภาพร่างกายของเรา