Tôi có thể lấy hành lý của mình ở đâu? ผม/ฉันสามารถรับกระเป๋าเดินทางที่ไหนครับ/ค่ะ?
"Tôi có thể lấy hành lý của mình ở đâu?" (ผม/ฉันสามารถรับกระเป๋าเดินทางที่ไหนครับ/ค่ะ?) เป็นวลีที่สำคัญมากเมื่อคุณเดินทาง โดยเฉพาะเมื่อถึงสนามบิน คุณอาจจะต้องหาที่รับกระเป๋าเดินทางของคุณ ในภาษาเวียดนาม "hành lý" (ฮันห์ ลี) แปลว่ากระเป๋าเดินทาง และ "ở đâu" (เออะ ดาว) หมายถึงที่ไหน ดังนั้น เมื่อคุณต้องการถามเกี่ยวกับที่ตั้งของจุดรับกระเป๋าเดินทาง คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้ ตัวอย่าง: - Nếu bạn vừa đến sân bay, bạn có thể hỏi nhân viên an ninh: "Tôi có thể lấy hành lý của mình ở đâu?" (ถ้าคุณเพิ่งมาถึงสนามบิน คุณสามารถถามเจ้าหน้าที่ว่า "ผม/ฉันสามารถรับกระเป๋าเดินทางที่ไหนครับ/ค่ะ?").
การใช้คำว่า "nhân viên" (นยาน เวียน) หมายถึงเจ้าหน้าที่ ซึ่งทำให้คุณได้ความช่วยเหลือจากคนที่รู้ว่าจะไปที่ไหน นอกจากนี้ คุณสามารถใช้คำว่า "quầy nhận hành lý" (ควัย ญาน ฮันห์ ลี) ซึ่งแปลว่าจุดรับกระเป๋าเดินทาง เพื่อเข้าใจได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อถาม อย่าลืมที่จะใช้ "cảm ơn" (กาม เอิน) เพื่อขอบคุณเมื่อได้รับคำตอบแล้ว โดยที่แปลว่า ขอบคุณในภาษาไทยจะเป็น "ขอบคุณครับ/ค่ะ"