2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ทุกความสำเร็จต้องอาศัยเวลาและความพยายาม Setiap kesuksesan memerlukan waktu dan usaha.

Setiap kesuksesan memerlukan waktu dan usaha.

Dalam bahasa Thai, ini dinyatakan sebagai "ทุกความสำเร็จต้องอาศัยเวลาและความพยายาม" (thuk khwām samret tǭng āsai wēla lāe khwām phayāyam).

Untuk menjelaskan lebih lanjut: 1. ทุกความสำเร็จ (thuk khwām samret) - "Setiap kesuksesan".

Kesuksesan tidak datang begitu saja.

Misalnya, jika kamu ingin menjadi ahli dalam bahasa Thai, kamu perlu belajar.

2. ต้อง (tǭng) - "Harus".

Ini menunjukkan bahwa ada sesuatu yang dibutuhkan untuk mencapai kesuksesan tersebut.

3. อาศัยเวลา (āsai wēla) - "memerlukan waktu".

Belajar bahasa baru seperti Thai membutuhkan waktu yang konsisten.

Contohnya, jika kamu belajar selama satu jam setiap hari, setelah beberapa bulan, kamu akan melihat kemajuan.

4. และ (lāe) - "dan".

Ini menyambungkan dua hal penting yang dibutuhkan.

5. ความพยายาม (khwām phayāyam) - "usaha".

Tanpa usaha, waktu yang dihabiskan tidak akan berarti.

Misalnya, jika kamu hanya belajar tanpa berlatih berbicara, kamu mungkin tidak akan mahir.

Contoh konkret: Jika kamu ingin lulus ujian bahasa Thai, kamu harus menghabiskan waktu belajar dan berusaha untuk berlatih berbicara dengan teman-teman atau guru.

Dengan "ทุกความสำเร็จต้องอาศัยเวลาและความพยายาม" (thuk khwām samret tǭng āsai wēla lāe khwām phayāyam), kamu akan mengerti bahwa semua usaha dan waktu yang kamu berikan akan membuahkan hasil.

Ingatlah bahwa setiap langkah kecil yang kamu ambil setiap hari akan membawa kamu lebih dekat kepada keberhasilanmu!