Falar besteira พูดไร้สาระ (pûut rái sà-rá)
Falar besteira (ฟาลาร์ เบสแตร์รา) หมายถึง "พูดไร้สาระ" ในภาษาโปรตุเกส เป็นการอธิบายถึงการพูดสิ่งที่ไม่มีความหมายหรือมุ่งมั่น โดยทั่วไปแล้ว คนมักใช้วลีนี้เมื่อต้องการบอกว่าเพื่อนกำลังพูดเรื่องที่ไม่สำคัญหรือขำขัน ตัวอย่างเช่น: - "Ele sempre fala besteira durante as aulas." (เอเล แซมเปร ฟาล่า เบสแตร์รา ดัวรานชี อาส อาลัส) แปลว่า "เขามักจะพูดไร้สาระในระหว่างการเรียน" - "Não leve a sério o que ela diz; ela só fala besteira." (น่าว เลฟฟี อา เซรีโอ โอ คี เอล่า ดิส; เอล่า ซอ ฟาล่า เบสแตร์รา) แปลว่า "อย่าใส่ใจสิ่งที่เธอพูดเลย; เธอพูดไร้สาระเท่านั้น" การใช้ "falar besteira" (ฟาลาร์ เบสแตร์รา) ยังสามารถเกิดขึ้นในสถานการณ์ที่สนุกสนาน เช่น ในการตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับเรื่องตลกหรือน่าสนใจ โดยไม่ต้องจริงจัง หวังว่าข้อมูลนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจคำนี้ในภาษาโปรตุเกสได้ดีขึ้น!