2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

นิทรรศการศิลปะ Exposition d'art

นิทรรศการศิลปะ (ni-thá-rát-sà-gaan sǐn-là-pà) signifie "exposition d'art".

C'est un événement où des artistes montrent leurs œuvres au public.

Par exemple, vous pouvez voir des peintures, des sculptures ou des photographies lors d'une นิทรรศการศิลปะ.

Ces œuvres sont souvent exposées dans des musées ou des galeries.

En français, vous pourriez dire : "J'aime aller aux expositions d'art." Cela se traduit en thaï par : "ฉันชอบไปนิทรรศการศิลปะ" (chǎn chôp bpai ni-thá-rát-sà-gaan sǐn-là-pà).

Une autre expression importante est "l'entrée est gratuite", qui en thaï est "เข้าชมฟรี" (kâo-chom frī).

Cela signifie que vous n’avez pas à payer pour entrer.

Lorsque vous visitez une นิทรรศการศิลปะ, vous pouvez également demander "Qui est l'artiste ?" En thaï, cela se dit "ใครคือศิลปิน?" (khrai khue sǐn-lá-bpìn ?).

C'est une bonne manière d'en apprendre plus sur l'art.

N'oubliez pas que chaque œuvre raconte une histoire.

Vous pourriez dire : "Cette peinture est belle".

En thaï, c'est "ภาพวาดนี้สวยมาก" (pâap-wâat níi sǔay mâak).

En résumé, une นิทรรศการศิลปะ est une belle occasion de découvrir l'art et de rencontrer des artistes.

C'est un moment d'inspiration et d'apprentissage.