2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

餐點需要多長時間? Combien de temps cela prendra-t-il ?

Bien sûr ! Pour dire "餐點需要多長時間?" (Cān diǎn xūyào duō cháng shíjiān ?), cela signifie "Combien de temps cela prendra-t-il ?" en français.

1. 餐點 (Cān diǎn) signifie "repas" ou "plat".

Par exemple, si tu commandes un plat, tu peux dire "我想要這個餐點" (Wǒ xiǎng yào zhège cān diǎn), ce qui signifie "Je veux ce plat".

2. 需要 (xūyào) signifie "avoir besoin".

Par exemple, "我需要水" (Wǒ xūyào shuǐ) veut dire "J'ai besoin d'eau".

3. 多長時間 (duō cháng shíjiān) signifie "combien de temps".

Tu peux utiliser "多長時間" quand tu veux savoir la durée d'une tâche.

Par exemple, "這個工作需要多長時間?" (Zhè ge gōngzuò xūyào duō cháng shíjiān ?) signifie "Combien de temps ce travail prendra-t-il ?" 4. Combien de temps cela prendra-t-il ? est la traduction de "餐點需要多長時間?".

Par exemple, tu pourrais demander cela quand tu es dans un restaurant pour savoir quand ton plat sera prêt.

En résumé, si tu veux demander "Combien de temps cela prendra-t-il ?", utilise "餐點需要多長時間?" (Cān diǎn xūyào duō cháng shíjiān ?).

C'est très utile quand tu attends un plat !