Acho que a conexão está ruim. ฉันคิดว่าการเชื่อมต่อไม่ดี (Chan khit waa kan cheuam dto mai dii)
"Acho que a conexão está ruim" แปลเป็นภาษาไทยว่า "ฉันคิดว่าการเชื่อมต่อไม่ดี" (Chan khit waa kan cheuam dto mai dii) เป็นวลีที่สามารถใช้ได้เมื่อคุณรู้สึกว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์ไม่เสถียรหรือตกหล่นบ่อยครั้ง ในภาษาโปรตุเกส - "Acho" (อาโช) หมายถึง "ฉันคิด" - "que" (เก) หมายถึง "ว่า" - "a conexão" (อา โคนเน็คซาว) หมายถึง "การเชื่อมต่อ" - "está" (เอสตา) หมายถึง "อยู่" หรือ "เป็น" - "ruim" (ฮูอิม) หมายถึง "ไม่ดี" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Quando estou assistindo a um filme, às vezes digo: "Acho que a conexão está ruim" (เมื่อฉันกำลังดูหนัง บางครั้งฉันพูดว่า "ฉันคิดว่าการเชื่อมต่อไม่ดี") 2. Se a ligação cair, você pode dizer: "Acho que a conexão está ruim" (ถ้าสายหลุด คุณสามารถพูดว่า "ฉันคิดว่าการเชื่อมต่อไม่ดี") ทำความเข้าใจคำศัพท์และการออกเสียง เป็นเรื่องสำคัญในการเรียนภาษาใหม่!