비 온다. Il pleut.
Bien sûr ! Regardons la phrase '비 온다' (bi onda), qui signifie 'Il pleut' en français.
1. 비 (bi) : Ce mot veut dire 'pluie'.
C'est le nom qui désigne la précipitation d'eau.
Exemple : '비가 많이 온다' (bigam manhi onda) signifie 'Il pleut beaucoup'.
2. 온다 (onda) : Cela vient du verbe '오다' (oda), qui signifie 'venir'.
La forme '온다' est à la troisième personne du présent, indiquant que quelque chose se passe maintenant.
Par exemple, '눈이 온다' (nuni onda) signifie 'Il neige'.
En combinant les deux, '비 온다' (bi onda) traduit simplement le fait qu'il pleut actuellement.
Exemples supplémentaires - 비가 온다 (biga onda) : Cela peut aussi signifier 'Il pleut', mais avec '비가', nous ajoutons l'élément du sujet 'la pluie'.
- Si tu veux dire 'Il va pleuvoir', tu peux utiliser '비가 올 것이다' (biga ol geosida).
Résumé Donc, quand tu entends '비 온다', tu sais que cela signifie 'Il pleut'.
C'est une phrase simple mais très utile ! N'oublie pas de pratiquer la prononciation : 'bi' se prononce comme 'bee' et 'onda' comme 'on-da'.