Cerise sur le gâteau เรื่องสำคัญ
'Cerise sur le gâteau' (เซอรีส ซูร์ เลอ กาโต้) เป็นสำนวนภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่าช็อคโกแลตบนเค้ก หมายถึงสิ่งที่ทำให้สิ่งดีๆ ดียิ่งขึ้น หรือเพิ่มความพิเศษให้กับสิ่งที่มีอยู่แล้ว ใน นั้นมีความสำคัญเพราะว่า ทำให้เราเห็นว่าบางครั้งสิ่งเล็กๆ น้อยๆ สามารถเปลี่ยนแปลงทุกอย่างได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีการจัดงานเลี้ยงวันเกิด แล้วมีเค้กอร่อย (เค้กเป็นสิ่งดีๆ) แต่ถ้ามีของขวัญพิเศษจากเพื่อน (เซอรีส) จะทำให้วันเกิดนั้นพิเศษยิ่งขึ้น หรืออีกตัวอย่างหนึ่ง ถ้าคุณทำอาหารอร่อยๆ เช่น พาสต้า (อาหารอร่อย) แต่มีการเสิร์ฟด้วยไวน์ดีๆ (เซอรีส) มันจะทำให้อาหารมื้อนั้นน่าจดจำมากขึ้น ดังนั้น สำนวนนี้ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งบางอย่าง อาจจะดีอยู่แล้ว แต่ถ้ามีอะไรพิเศษเพิ่มเติม มันก็จะทำให้ดีมากขึ้นไปอีก!