2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Je vais faire un bilan de santé. ฉันจะไปตรวจสุขภาพ.

การตรวจสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญเพื่อประเมินสุขภาพของเรา โดยในภาษาฝรั่งเศส เรามักจะพูดว่า "Je vais faire un bilan de santé." (เฌอ เว เฟร์ ออง บีลัง เดอ ซองเต) หมายความว่า "ฉันจะไปตรวจสุขภาพ." ตอนที่เราจะไปตรวจสุขภาพ เราต้องเตรียมตัวให้พร้อม เช่น ต้องมีประวัติสุขภาพ มีใครบางคนที่จะไปด้วยหรือไม่ และแน่นอนว่าเตรียมคำถามที่อยากจะถามคุณหมอ ตัวอย่างประโยคที่สามารถใช้ได้คือ: - "Quand est-ce que je dois prendre rendez-vous?" (กอง เอส-กือ เฌอ ดัว ปร็องดร์ เรออง-ดี-วู?) แปลว่า "เมื่อไหร่ฉันควรนัดหมาย?" - "Quels tests vais-je passer?" (เคล เทสต์ เว-ฌอ ปาเซ?) แปลว่า "ฉันจะต้องทำการตรวจอะไรบ้าง?" การตรวจสุขภาพทั่วไปจะรวมถึงการตรวจเลือด ความดันโลหิต และการตรวจอื่นๆ เพื่อตรวจสอบว่าร่างกายของเราอยู่ในสภาพดีหรือไม่ การสื่อสารกับคุณหมอเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้นควรพยายามใช้ภาษาฝรั่งเศสในการถามคำถามต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าเราจะได้รับข้อมูลที่ถูกต้อง وเข้าใจง่ายในระหว่างการตรวจสุขภาพของเรา.