2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

节日庆典是人们团聚的时刻 Perayaan festival adalah waktu untuk berkumpul

'节日庆典是人们团聚的时刻' (Jiérì qìngdiǎn shì rénmen tuánjù de shíkè) artinya 'Perayaan festival adalah waktu untuk berkumpul'.

Dalam konteks budaya, perayaan seperti Tahun Baru Imlek (春节 - Chūnjié) atau Hari Raya (节日 - jiérì) sangat penting bagi masyarakat.

Dalam perayaan tersebut, orang-orang dari berbagai tempat berkumpul dengan keluarga dan teman-teman.

Misalnya, saat Tahun Baru Imlek, banyak orang yang pulang ke kampung halaman untuk merayakan bersama keluarga.

Ini adalah contoh nyata bagaimana festival menyatukan orang (团聚 - tuánjù).

Pelafalan yang perlu diingat: - 节日 (jiérì) - festival - 庆典 (qìngdiǎn) - perayaan - 人们 (rénmen) - orang-orang - 团聚 (tuánjù) - berkumpul - 时刻 (shíkè) - waktu Selain itu, saat perayaan, orang-orang akan sering melakukan kegiatan seperti berbagi makanan, bermain permainan tradisional, dan memberikan angpao (红包 - hóngbāo) atau amplop merah berisi uang.

Semua ini bertujuan untuk memperkuat hubungan sosial dan menciptakan kenangan indah.

Jadi, perayaan festival bukan hanya sekedar acara, tetapi juga merupakan momen penting untuk mempererat hubungan keluarga dan persahabatan.