Wie viel kostet das Porto? ค่าขนส่งเท่าไหร่?
หลักการพูดเกี่ยวกับค่าขนส่งหรือ 'Porto' ในภาษาเยอรมันนับเป็นเรื่องที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการส่งของหรือจดหมาย คำถามที่ใช้บ่อยคือ “Wie viel kostet das Porto?” (วี ฟีล โคสเทท ดาส ปอร์โต?) ซึ่งแปลว่าค่าขนส่งเท่าไหร่? ตัวอย่างการใช้ 1. ถามราคา : - คุณ: "Wie viel kostet das Porto für einen Brief nach Thailand?" (วี ฟีล โคสเทท ดาส ปอร์โต ฟือ อิเนน บรีฟ นาค ไทยแลนด์?) - แปลว่า "ค่าขนส่งสำหรับจดหมายไปเมืองไทยเท่าไหร่?" 2. ตอบคำถาม : - พนักงาน: "Das Porto kostet zehn Euro." (ดาส ปอร์โต โคสเทท เซน ยูโร.) - แปลว่า "ค่าขนส่งคือ 10 ยูโร" 3. หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม : - คุณ: "Könnten Sie mir bitte sagen, wie lange die Lieferung dauert?" (เคินเทิน ซี เมียร์ บิเท่ ซาก เฮา วี ลังเก ดิ ลีเฟอริง เดาเอิร์ท?) - แปลว่า "คุณช่วยบอกผมได้ไหมว่าใช้เวลาส่งกี่นาน?" คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง - Porto (ปอร์โต) - ค่าขนส่ง - Brief (บรีฟ) - จดหมาย - Euro (ยูโร) - เงินยูโร - Lieferung (ลีเฟอริง) - การส่งของ การฝึกพูดเกี่ยวกับค่าขนส่งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้น แต่ยังทำให้คุณคุ้นเคยกับภาษาเยอรมันมากยิ่งขึ้น!