2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

是的,我每次都參加足球比賽。 Sim, eu participo de todos os jogos de futebol.

Claro! Vamos explorar a frase "是的,我每次都參加足球比賽。 (Sim, eu participo de todos os jogos de futebol.)" com detalhes.

1. 是的 (Si6 dik1) - Isso significa "Sim".

É uma forma afirmativa de concordar com algo.

- Exemplo: 若你問我喜唔喜歡足球,答:是的!(Se você me perguntar se gosto de futebol, eu digo: Sim!) 2. 我 (Ngo5) - Significa "eu" em português.

É usado para se referir à própria pessoa.

- Exemplo: 我喜歡踢足球。(Eu gosto de jogar futebol.) 3. 每次 (Meu5 ci3) - Isso significa "cada vez" ou "todas as vezes".

Usamos para indicar frequência.

- Exemplo: 每次都有很多人參加比賽。(Todo jogo sempre tem muitas pessoas participando.) 4. 都 (Dou1) - Usado para enfatizar que algo é universal ou sempre acontece.

- Exemplo: 我都會看足球比賽。(Eu sempre assisto aos jogos de futebol.) 5. 參加 (Caan1 gaa1) - Significa "participar".

É o verbo que usamos para atividades em grupo.

- Exemplo: 我參加了學校的足球隊。(Eu participei do time de futebol da escola.) 6. 足球 (Zuk1 kau4) - Refere-se ao "futebol".

É o esporte que você está falando.

- Exemplo: 足球是一項很有趣的運動。(Futebol é um esporte muito interessante.) 7. 比賽 (Bei2 coi3) - Isso significa "competição" ou "jogo".

Refere-se aos eventos em que você participa.

- Exemplo: 下星期會有一場足球比賽。(Na próxima semana haverá um jogo de futebol.) Resumindo a frase: - 是的,我每次都參加足球比賽。 (Si6 dik1, ngo5 mei5 ci3 dou1 caan1 gaa1 zuk1 kau4 bei2 coi3.) - "Sim, eu participo de todos os jogos de futebol." Exemplo de uso : - Se alguém pergunta: "你每次都有參加足球比賽嗎?" (Você participa de todos os jogos de futebol?), você pode responder: "是的,我每次都參加足球比賽。" (Sim, eu participo de todos os jogos de futebol.) Com essas explicações e exemplos, você pode entender melhor a construção dessa frase e seu uso no contexto cotidiano.