買一送一 Compre um, leve outro grátis

A expressão '買一送一' (mái yāt sung yāt) significa "compre um, leve outro grátis".

Essa é uma estratégia de marketing comum em lojas e supermercados.

Vamos ver como funciona! Quando você vê uma placa que diz '買一送一', isso quer dizer que se você comprar um produto, você poderá levar outro de graça.

Por exemplo, se você comprar um pacote de bolachas, poderá pegar mais um pacote sem pagar nada a mais! Exemplo 1: - Português : Eu comprei um refrigerante e ganhei outro de graça.

- Chinese (Hong Kong Traditional) : 我買了一瓶汽水，還免費送一瓶。(Ngóh mái li yāt bīng hei séui, wái miễn phí sung yāt bīng.) Exemplo 2: - Português : A loja está fazendo uma promoção de 'comprar um, levar outro grátis' para sapatos.

- Chinese (Hong Kong Traditional) : 鞋店正在做「買一送一」的促銷。(Haí dim jing zoi jou 'mái yāt sung yāt' ge chuk siu.) Utilizando em uma frase: Você pode usar '買一送一' quando estiver fazendo compras.

Por exemplo: - Português : Olhe, aqui diz '買一送一' para os produtos de beleza! - Chinese (Hong Kong Traditional) : 睇吓，這裡寫著「買一送一」的美容產品！(Tái há, jē lí séi jek 'mái yāt sung yāt' ge méih yúng chán pín!) Lembre-se, essa oferta é uma ótima maneira de economizar! A próxima vez que você for às compras, fique atento às promoções de '買一送一'!

---