2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Hasta luego. แล้วเจอกันใหม่นะครับ/ค่ะ

"Até luego" หมายถึง "แล้วเจอกันใหม่นะครับ/ค่ะ" ในภาษาSpanish ใช้ในการบอกลา หรือเมื่อคุณต้องการแสดงความหวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งในอนาคต โดยไม่ต้องใช้วลีที่เป็นทางการหรือมีความหมายหนักหนา การออกเสียงของ "Hasta luego" คือ /อัสตา ลูเอโก/ ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณพบเพื่อนที่ร้านกาแฟและถึงเวลาต้องกลับบ้าน คุณสามารถพูดว่า: - "Hasta luego, amigo!" (อัสตา ลูเอโก, อามีโก!) แปลว่า "แล้วเจอกันใหม่นะ เพื่อน!" 2. หากคุณขอตัวจากเพื่อนใหม่ที่คุณพบที่มหาวิทยาลัย คุณอาจจะพูดว่า: - "Gracias por la conversación, hasta luego!" (กราเซียส ปอร์ ลา คอนเวอซาซิออน, อัสตา ลูเอโก!) แปลว่า "ขอบคุณสำหรับการสนทนา แล้วเจอกันใหม่นะ!" การใช้ "Hasta luego" นั้นทำให้การบอกลาเป็นไปอย่างอบอุ่นและเป็นมิตร โดยเฉพาะในระหว่างการสนทนาสบายๆ หวังว่าคุณจะใช้งานวลีนี้ได้อย่างมั่นใจขึ้นนะครับ/ค่ะ!