주말 가족 famille du week-end
La phrase 주말 가족 (jumal gajok) signifie "famille du week-end" en Korean.
Dans cette expression, 주말 (jumal) signifie "week-end" et 가족 (gajok) signifie "famille".
1. 주말 (jumal) : - Dans une phrase : "나는 주말에 집에서 쉬어요." (naneun jumal-e jibeseo swi-eoyo) - "Je me repose à la maison le week-end." 2. 가족 (gajok) : - Dans une phrase : "가족과 함께 있으면 행복해요." (gajokgwa hamkke isseumyeon haengbokhaeyo) - "Je suis heureux/se quand je suis avec ma famille." Quand on parle de 주말 가족 (jumal gajok), cela implique que pendant le week-end, la famille se réunit souvent.
Par exemple : - "우리 주말 가족은 보통 외식을 해요." (uri jumal gajokeun botong oesigeul haeyo) - "Notre famille du week-end mange souvent dehors." Les activités de 주말 가족 (jumal gajok) peuvent inclure aller au parc, regarder un film, ou cuisiner ensemble.
- "주말에 가족과 영화 보러 가요." (jumal-e gajokgwa yeonghwa boreo gayo) - "Je vais voir un film avec ma famille le week-end." En résumé, 주말 가족 (jumal gajok) représente des moments importants passés en famille le week-end.
Ces moments sont souvent remplis de joie et de partage.