A previsão é de sol para o fim de semana. พยากรณ์อากาศเป็นแดดสำหรับสุดสัปดาห์.
"A previsão é de sol para o fim de semana." (อา เพรวิซอง เอ เด ซอล พาร่า โอะ ฟิม เด เซมันา) หมายความว่า "พยากรณ์อากาศเป็นแดดสำหรับสุดสัปดาห์" ซึ่งบอกให้เรารู้ว่าตอนสุดสัปดาห์อากาศจะดีและมีแดดจ้า ในภาษา Portuguese, เมื่อพูดถึงพยากรณ์อากาศหรือสถานการณ์ในสุดสัปดาห์ เรามักใช้คำว่า "fim de semana" (ฟิม เด เซมันา) ซึ่งแปลว่าสุดสัปดาห์ ในทางกลับกันในภาษาไทย เราก็ใช้คำว่า "สุดสัปดาห์" เช่นกัน ตัวอย่างการใช้ประโยค: - Quando você planeja sair no fim de semana? (กวนดา วอสเซ่ พลันเนจา ซายร์ นู ฟิม เด เซมันา?) แปลว่า "คุณวางแผนจะออกไปไหนในสุดสัปดาห์?" นอกจากนี้เรายังสามารถพูดถึงกิจกรรมที่มักจะทำเมื่อมีแดด เช่น: - Vamos fazer um piquenique no parque.
(วาโมส ฟาเซร์ อุม พิกเนนิก นู ปาร์ค) แปลว่า "เราจะไปทำปิคนิคที่สวน" ดังนั้นการรู้จักคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศในภาษา Portuguese จึงเป็นสิ่งที่สำคัญ โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการวางแผนกิจกรรมสำหรับสุดสัปดาห์!