저녁을 먹다 have dinner
‘저녁을 먹다’ (jeonyeogeul meokda) หมายถึง 'have dinner' หรือ 'กินข้าวเย็น' ในภาษาไทย โดยปกติแล้วการกินอาหารเย็นเป็นกิจวัตรประจำวันที่สำคัญของทั้งครอบครัว ในภาษาเกาหลี วลีนี้ใช้เพื่อบอกถึงการกินอาหารในช่วงเย็น ตัวอย่างการใช้คำนี้ในประโยคคือ: 1. 오늘 저녁을 먹을까요? (oneul jeonyeogeul meogeulkkayo?) แปลว่า "วันนี้เราจะกินข้าวเย็นกันดีไหม?" 2. 저는 가족과 저녁을 먹습니다.
(jeoneun gajokgwa jeonyeogeul meogseumnida.) แปลว่า "ฉันกินข้าวเย็นกับครอบครัว" 3. 저녁에 무엇을 먹고 싶어요? (jeonyeoge mueoseul meokgo sipeoyo?) แปลว่า "คุณอยากกินอะไรในมื้อเย็น?" การใช้ '저녁을 먹다' (jeonyeogeul meokda) จะทำให้คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับแผนการณ์การกินอาหารเย็นได้ และยังช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมการใช้เวลากับครอบครัวในมื้อเย็นของชาวเกาหลีได้ดียิ่งขึ้น