안녕히 계세요 โชคดีครับ/ค่ะ
'안녕히 계세요' (an-nyeong-hi gye-se-yo) เป็นคำทักทายเมื่อเราจะจากใครไป แต่ยังคงอยู่ที่สถานที่เดียวกัน โดยหมายถึง "สวัสดีค่ะ/ครับ" หรือ "ลาจากในความสงบสุข" ใช้เมื่อเราไม่ใช่คนที่จะออกไปจากที่นั่น เช่น เมื่อเราในการประชุมหรือนั่งอยู่ที่บ้านของเพื่อน ตัวอย่าง: - ถ้าเพื่อนของคุณกำลังจะกลับบ้าน ขณะที่คุณจะอยู่บ้านต่อ คุณอาจจะบอกเขาว่า "안녕히 계세요!" (an-nyeong-hi gye-se-yo) ต่อมา 'โชคดีครับ/ค่ะ' ในภาษาเกาหลีคือ '잘 가요' (jal ga-yo) ซึ่งใช้เมื่อเรากำลังบอกลาใครที่กำลังจะออกไปจากสถานที่ เช่น บอกลาเพื่อนที่กำลังจะกลับบ้านโดยที่เราเองก็จะไปที่อื่น ตัวอย่าง: - เมื่อมีเพื่อนกำลังจะออกไปจากบ้าน คุณสามารถบอกว่า "잘 가요!" (jal ga-yo) เพื่ออวยพรให้เขาโชคดี ดังนั้น เราสามารถใช้ทั้งสองวลีนี้ในการเชื่อมต่อกับการทักทายและการอำลาได้อย่างสุภาพและเหมาะสมในสถานการณ์ต่าง ๆ