与人为善 ทำดีกับผู้อื่น
“与人为善”(yǔ rén wéi shàn) แปลว่า "ทำดีกับผู้อื่น" เป็นหลักการที่สำคัญในชีวิตประจำวัน หมายถึงการแสดงความเมตตาและช่วยเหลือคนรอบข้าง การทำดีให้กับคนอื่นไม่ได้หมายความแค่การช่วยเหลือในด้านการเงิน แต่ยังรวมถึงการพูดด้วยความสุภาพ การแสดงความเห็นอกเห็นใจ และการทำสิ่งดีๆ ซึ่งสามารถสร้างบรรยากาศที่ดีในสังคมได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเห็นคนแก่ข้ามถนน คุณสามารถเข้าช่วยเหลือเขาได้ นี่คือการแสดงความ善良 (shàn liáng) และมีแต่จะทำให้เขารู้สึกดีขึ้น และตัวเราเองก็มักจะรู้สึกมีความสุขเมื่อได้ทำดี เช่นเดียวกับ สุภาษิตภาษาไทยที่ว่า "ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว" ซึ่งสะท้อนความจริงว่า การกระทำดีมักจะนำมาซึ่งผลดีต่อเราและคนรอบข้าง ในเงื่อนไขทางสังคม เช่น เมื่อคุณทำความดีต่อเพื่อนโดยช่วยเขาในการศึกษาหรือแบ่งปันอาหาร ก็เป็นการแสดงความ善意 (shàn yì) ที่อาจทำให้มิตรภาพแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น การทำดีกับผู้อื่นจึงเป็นวิธีที่จะสร้างความสุขและความสัมพันธ์ที่ดีในชีวิตของเราและผู้คนรอบข้าง อย่างที่พูดว่า “与人为善，快乐常伴” (yǔ rén wéi shàn, kuài lè cháng bàn) แปลว่า "ทำดีกับผู้อื่น จะมีความสุขอยู่เสมอ"