2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Don’t count the days; make the days count. Não conte os dias; faça os dias contarem.

“Don’t count the days; make the days count.

” significa que ao invés de apenas marcar o tempo que passa, devemos aproveitar cada dia da nossa vida.

Em inglês, pronunciamos como /doʊnt kaʊnt ðə deɪz; meɪk ðə deɪz kaʊnt/.

Por exemplo, imagine que você está esperando as férias.

Se você “count the days” (contar os dias), você pode ficar ansioso e triste enquanto espera.

Em vez disso, você pode “make the days count” (fazer os dias contarem) fazendo coisas que você gosta, como praticar um hobby ou passar tempo com amigos.

Outro exemplo: se você está em um trabalho que não gosta, em vez de contar os dias até as férias, você pode aproveitar o tempo aprendendo novas habilidades ou ajudando seus colegas, assim você torna seu tempo mais valioso.

No Brasil, muitas pessoas têm a mesma ideia.

Elas acreditam que cada dia é uma oportunidade.

Vamos usar isso no dia a dia.

Amanhã, ao invés de apenas esperar pelo fim do dia, pense em algo divertido para fazer.

Isso faz com que o dia realmente conte.

Em resumo, a frase nos ensina a Vivenciar, a fazer nosso tempo valer a pena, ao invés de esperar passivamente.

Então, sempre que você se sentir sem motivação, lembre-se: “make the days count!” /meɪk ðə deɪz kaʊnt/.