2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

天氣反覆無常 Le temps est capricieux

Le terme '天氣反覆無常' (tīnghēi fànbū mùchòh) signifie que le temps est imprévisible.

Cela implique que les conditions météorologiques changent souvent et sans avertissement.

Par exemple, il peut faire beau le matin et pleuvoir l'après-midi.

Dans une conversation, on pourrait dire, "今天的天氣反覆無常" (gānjīng dī tīnghēi fànbū mùchòh), ce qui signifie "Aujourd'hui, le temps est capricieux".

Cela montre que les gens doivent être préparés à tout.

Un autre exemple pourrait être, "昨天的天氣反覆無常" (joktin dī tīnghēi fànbū mùchòh), ce qui veut dire "Le temps d'hier était imprévisible".

Cela peut faire référence à des changements soudains comme le passage du soleil à la pluie.

Il est important de mentionner que lorsque le temps '反覆無常' (fànbū mùchòh), il est bon de toujours avoir un parapluie avec soi, surtout pendant les saisons de pluie.

Ainsi, en comprenant cette expression, on apprend à être flexible face aux changements météorologiques.