2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

reunir-se com amigos viajantes

'Reunir-se com amigos viajantes' artinya 'bertemu dengan teman-teman yang suka bepergian'.

Ini adalah kegiatan di mana kita bisa berkumpul dan berbagi pengalaman perjalanan.

Dalam frasa ini, 'reunir-se' (reuni-se / heh-oo-neer-seh) berarti 'bertemu' atau 'mengumpulkan', sedangkan 'com amigos' (com ah-mee-gos) berarti 'dengan teman'.

'Viajantes' (vee-ah-zhan-tis) berarti 'para pelancong' atau 'pengembara'.

Contohnya: "Amanhã, vou me reunir com amigos viajantes para compartilhar histórias." (Amanhã, voh mee heh-oo-neer com ah-mee-gos vee-ah-zhan-tis pah-rah shom-par-tih-ahr eh-stoh-rias.) artinya "Besok, saya akan bertemu dengan teman-teman pelancong untuk berbagi cerita." Kita bisa membuat rencana untuk bertemu di kafe atau taman.

Satu lagi contohnya: "Vamos nos encontrar em um café e falar sobre nossas viagens." (Vah-mohs nos en-kohn-trahr em oom kah-feh eh fah-lahr soh-breh noh-sahs vee-ah-gens.) artinya "Mari kita bertemu di sebuah kafe dan berbicara tentang perjalanan kita." Ini adalah cara yang bagus untuk menjalin persahabatan dan belajar dari pengalaman satu sama lain.

Pastikan untuk mendengarkan cerita mereka dan berbagi tips tentang destinasi perjalanan.