2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับการลงทุนได้ไหม Você pode me dar informações sobre investimentos?

Claro! Vamos aprender sobre como pedir informações sobre investimentos em português e em tailandês.

A frase que você mencionou é "สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับการลงทุนได้ไหม?" (sǎmàat hài khôoymūn kîeokàb kānlóntun dâi mái?), que significa "Você pode me dar informações sobre investimentos?".

Estrutura da Frase 1. สามารถ (sǎmàat) - "poder" - Exemplo: Você pode (คุณสามารถ / khun sǎmàat) 2. ให้ (hài) - "dar" - Exemplo: Dar informações (ให้ข้อมูล / hài khôoymūn) 3. ข้อมูล (khôoymūn) - "informações" - Exemplo: Informações sobre ações (ข้อมูลเกี่ยวกับหุ้น / khôoymūn kîeokàb hùn) 4. เกี่ยวกับ (kîeokàb) - "sobre" - Exemplo: Sobre investimentos (เกี่ยวกับการลงทุน / kîeokàb kānlóntun) 5. การลงทุน (kānlóntun) - "investimentos" - Exemplo: Investimentos em imóveis (การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ / kānlóntun nai àsǎnghā́rímthāpphây) 6. ได้ไหม? (dâi mái?) - "pode?" (pergunta) - Exemplo: Você pode me ajudar? (คุณช่วยฉันได้ไหม? / khun chûay chǎn dâi mái?) Exemplo Completo Para usar a frase no contexto, você poderia dizer: - "Olá! Você pode me dar informações sobre investimentos?" - Olá! (สวัสดี / sà-wàt-dee) - Você pode me dar informações sobre investimentos? (คุณสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับการลงทุนได้ไหม? / khun sǎmàat hài khôoymūn kîeokàb kānlóntun dâi mái?) Respostas Possíveis Se alguém responder, pode ser: - "ได้ครับ/ค่ะ" (dâi khráp/kâ) - "Sim, posso." - "ไม่แน่ใจครับ/ค่ะ" (mái nɛ̂ɛ jhai khráp/kâ) - "Não tenho certeza." Prática Tente formar suas próprias frases agora! - Você pode me dar informações sobre.

.

.

(คุณสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับ.

.

.

/ khun sǎmàat hài khôoymūn kîeokàb.

.

.) Por exemplo: - "Você pode me dar informações sobre ações?" (คุณสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับหุ้นได้ไหม? / khun sǎmàat hài khôoymūn kîeokàb hùn dâi mái?) Pratique essa estrutura e divirta-se aprendendo tailandês!