Les vacances à la maison peuvent être tout aussi belles. Liburan di rumah bisa sama indahnya.
Les vacances à la maison peuvent être tout aussi belles.
(Le vakans a la mazon peh-vont ehr too o-si bel.) Kalimat ini berarti "Liburan di rumah bisa sama indahnya." Ketika kita berbicara tentang liburan, banyak orang berpikir untuk pergi ke tempat jauh.
(Ketikka kita ber-par-lay so-bout liburan, man-yak or-dong ber-pik-eu untuk per-gie ke tem-pah joo.) Tapi, liburan di rumah juga bisa sangat menyenangkan.
(Tah-pi, liburan di rumah zo-jo peh-sah sang-at men-nyen-gang.) Contohnya, kita dapat melakukan aktivitas seru di rumah, seperti mengadakan piknik di halaman.
(Con-toh-nya, kita da-pat melak-u-kan ak-tiv-i-tas se-ru di rumah, se-pe-rt-i meng-a-da-kan pik-nik di ha-la-man.) Kita bisa menyewa film dan menikmati waktu bersama keluarga.
(Kita bee-sa men-yewa film dan me-nik-ma-ti wak-tu ber-sama kel-u-ar-ga.) Juga, kita bisa mencoba resep baru dan memasak bersama.
(Zhu-ga, kita bee-sa men-co-ba re-sep ba-ru dan me-ma-sak ber-sama.) Ini adalah cara yang menyenangkan untuk menghabiskan waktu.
(Ini a-da-lah cha-ra yang men-nyen-gang-kun un-tuk meng-ha-bi-skan wak-tu.) Jadi, se-kali lagi, liburan di rumah bisa sangat indah dan penuh kebahagiaan.
(Ja-di, se-kali la-gi, liburan di rumah bee-sa sang-at in-dah dan pe-nuh keb-a-ha-gi-an.)