2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Isso é muito doce. นี่หวานมาก

"Isso é muito doce." (อิซโซ เอ มูอินตู โดเซ) แปลเป็นไทยว่า "นี่หวานมาก" เป็นประโยคง่ายๆ ที่ใช้ในการบรรยายรสชาติของอาหารหรือขนมที่มีความหวาน ในภาษาโปรตุเกส คำว่า "doce" หมายถึง "หวาน" และ "muito" หมายถึง "มาก" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - ถ้าคุณกินเค้กช็อกโกแลตที่รออยู่ คุณอาจพูดว่า "Isso é muito doce, eu adoro!" (อิซโซ เอ มูอินตู โดเซ, เอว อาโดโร!) แปลว่า "นี่หวานมาก ฉันชอบมัน!" นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้คำว่า "Um pouco" (อุม โปโก) เพื่อหมายถึง "นิดหน่อย" ถ้าคุณต้องการบรรยายรสชาติที่หวานน้อยกว่านั้น เช่น "Isso é um pouco doce." (อิซโซ เอ อุม โปโก โดเซ) หมายถึง "นี่หวานนิดหน่อย" การใช้คำเหล่านี้ช่วยให้คุณฝึกพูดถึงรสชาติแบบง่ายๆ ในชีวิตประจำวันได้ค่ะ!