2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

My stomach hurts. ฉันปวดท้อง

เมื่อเราพูดว่า "My stomach hurts." (มาย สตอมเม็ค เฮิร์ทส) มันหมายความว่าเรารู้สึกปวดท้องนะคะ การปวดท้องอาจเกิดจากหลายสาเหตุ เช่น การกินอาหารที่ไม่เหมาะสม หรืออาจจะเป็นโรคบางอย่างก็ได้ ตัวอย่าง: - ถ้าคุณรู้สึกไม่สบายหลังจากทานอาหารเสริม อาจจะพูดว่า "I ate too much." (ไอ เอต ทู มัช) หมายถึง "ฉันทานเยอะเกินไป" - หรือถ้าคุณไปหาหมอ คุณอาจจะบอกว่า "My stomach hurts a lot." (มาย สตอมเม็ค เฮิร์ทส อะ ล็อท) แปลว่า "ฉันปวดท้องมาก" ในบางครั้งการปวดท้องอาจจะมีอาการอื่นๆ ร่วมด้วย เช่น คลื่นไส้ (nausea) หรือท้องเสีย (diarrhea) ซึ่งในกรณีนี้ แนะนำให้บอกหมออย่างละเอียดค่ะ สรุป: "My stomach hurts." (มาย สตอมเม็ค เฮิร์ทส) เป็นวลีที่ใช้เมื่อเราปวดท้อง และสิ่งสำคัญคือการอธิบายถึงอาการของเราอย่างชัดเจนค่ะ