2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

To hit the road ออกเดินทาง

'To hit the road' หมายถึงการออกเดินทาง หรือเริ่มต้นเดินทางไปยังจุดหมายที่ตั้งใจ โดยมักใช้เมื่อคุณพร้อมที่จะออกไปหรือเริ่มต้นการผจญภัยใหม่ๆ ประโยคนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการเตรียมตัวออกไปเที่ยวหรือเดินทาง ตัวอย่าง : - "Are you ready to hit the road?" (อาร์ ยู เรดี้ ทู ฮิท เดอะ โรด?) แปลว่า "คุณพร้อมหรือยังที่จะออกเดินทาง?" - "Let’s hit the road early tomorrow." (เล็ทส์ ฮิท เดอะ โรด เออรี่ ทูมอร์โรว์) แปลว่า "เราไปกันเถอะเช้าๆ พรุ่งนี้" การใช้วลีนี้ช่วยเพิ่มความสนุกสนานและความตื่นเต้นในเวลาที่เราเตรียมตัวสำหรับการเดินทาง!