2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

名所をマッピングする - Cartographier les attractions

「名所をマッピングする」(めいしょをまっぴんぐする, meisho wo mappingu suru) signifie "Cartographier les attractions".

Cela implique de localiser et de représenter visuellement des endroits intéressants sur une carte.

例えば (たとえば, tatoeba), les attractions touristiques comme le「東京タワー」(とうきょうたわー, Tōkyō Tawā) ou le「清水寺」(きよみずでら, Kiyomizu-dera) peuvent être mappées sur une carte.

D'abord, vous devez choisir une carte.

「地図」(ちず, chizu) signifie "carte".

Ensuite, il faut localiser les 名所 (めいしょ, meisho) sur cette carte.

Par exemple, pour montrer où se trouve le「富士山」(ふじさん, Fujisan), vous pouvez utiliser un point rouge (赤い点, あかい てん, akai ten) pour marquer son emplacement.

Ensuite, vous pouvez ajouter des informations ! Écrivez le nom de chaque attraction en japonais et en français.

Par exemple, pour le「東京ディズニーランド」(とうきょうでぃずにーらんど, Tōkyō Dizunīrando), vous pouvez écrire "Tokyo Disneyland" à côté de son point sur la carte.

Vous pouvez également ajouter des descriptions brèves.

Par exemple, pour le「浅草寺」(あさくさでら, Senso-ji), écrivez : "Un temple célèbre d'Asakusa".

Cela permet aux gens de comprendre pourquoi ces endroits sont intéressants.

Enfin, n'oubliez pas de partager votre carte ! Utilisez des outils numériques ou du papier pour que d'autres personnes puissent l'utiliser.

C'est une façon amusante et éducative de découvrir de nouveaux endroits en japonais.

Avec cette méthode, vous pouvez apprendre tout en explorant ! Bon apprentissage !