Poner en altavoz
Poner en altavoz é uma expressão em espanhol que significa 'colocar em modo alto-falante' ou 'ativar o viva-voz'.
Isso é útil quando você quer ouvir ou conversar sem segurar o telefone ou quando várias pessoas querem ouvir a mesma conversa.
Explicação em Português: Quando você está em uma chamada e deseja usar o alto-falante, você deve encontrar a opção 'Poner en altavoz' na tela do seu telefone.
Isso permite que você escute a pessoa do outro lado da linha através dos alto-falantes do telefone.
Pronúncia em Espanhol: /poˈneɾ en al.
taˈβoθ/ (na Espanha) ou /poˈneɾ en al.
taˈβos/ (na América Latina).
Exemplo 1: - Em português: "Vou colocar em altavoz para que todos possam ouvir." - Em espanhol: "Voy a poner en altavoz para que todos puedan escuchar." Pronúncia em espanhol: /boj a poˈneɾ en al.
taˈβos/ Explicação em Español: Para poner en altavoz , presiona el botón que tiene un ícono de alto-falante durante la llamada.
Esto hará que el sonido salga por los altavoces, permitiendo que otras personas escuchen también.
Exemplo 2: - Em português: "Se você colocar em altavoz , podemos conversar juntos." - Em espanhol: "Si pones en altavoz , podemos hablar juntos." Pronúncia em espanhol: /si ˈpones en al.
taˈβos/ Dica em Português e Espanhol: Sempre que você está em um lugar público, lembre-se de ser respeitoso ao usar altavoz porque a conversa pode ser ouvida por outras pessoas.
Resumo: - Poner en altavoz é uma ferramenta útil para facilitar a comunicação.
- Sua pronúncia é /poˈneɾ en al.
taˈβos/ (espanhol).
- Por exemplo, ao dizer: "Vou colocar em altavoz ", você está indicando que quer ouvir em modo alto-falante, muito útil em situações em grupo.