2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Precisamos de uma atualização. Kita perlu memperbarui.

Tentu! Mari kita bahas frasa "Precisamos de uma atualização" dalam bahasa Portugis dan artinya dalam bahasa Indonesia.

Definisi dan Arti "Precisamos de uma atualização" (puh-ree-ZEE-za-mooz jeh oo-mah ah-too-LI-za-ção) berarti "Kita perlu memperbarui" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini digunakan untuk menyatakan bahwa ada kebutuhan untuk mendapatkan informasi terbaru atau melakukan perbaikan dalam suatu hal.

- Precisamos (puh-ree-ZEE-nah-moos) = Kita perlu - de (djee) = untuk - uma (OO-mah) = sebuah - atualização (ah-too-LI-za-ção) = pembaruan atau update Penggunaan dalam Kalimat 1. Di Kantor - Portuguese: "Precisamos de uma atualização sobre o projeto." - Indonesian: "Kita perlu memperbarui tentang proyek." 2. Di Kehidupan Sehari-hari - Portuguese: "Precisamos de uma atualização do nosso calendário." - Indonesian: "Kita perlu memperbarui kalender kita." 3. Dalam Diskusi - Portuguese: "Você pode nos dar uma atualização?" - Indonesian: "Bisakah kamu memberikan pembaruan kepada kami?" Contoh Situasi Bayangkan kamu sedang bekerja di sebuah tim.

Setelah melakukan penelitian, kamu menyadari bahwa informasi yang kamu miliki sudah ketinggalan zaman.

Kamu bisa mengatakan kepada tim: - "Precisamos de uma atualização sobre o que encontramos." (Kita perlu memperbarui tentang apa yang kita temukan.) Atau, saat kamu mengatur pertemuan untuk membahas hasil proyek, kamu bisa menyampaikan: - "Na próxima reunião, precisamos de uma atualização das tarefas." (Dalam pertemuan berikutnya, kita perlu memperbarui tentang tugas-tugas.) Kesimpulan Frasa "Precisamos de uma atualização" adalah ungkapan penting yang dapat digunakan dalam berbagai konteks, baik di dunia profesional maupun sehari-hari.

Dengan memahami dan mempraktikannya, kamu bisa lebih percaya diri dalam berkomunikasi dalam bahasa Portugis.