Vamos nos encontrar mais tarde. Mari kita bertemu nanti.
"Vamos nos encontrar mais tarde" adalah sebuah kalimat dalam bahasa Portuguese yang berarti "Mari kita bertemu nanti" dalam bahasa Indonesia.
- Vamos (vamos) berarti "kita pergi" atau "mari".
- nos (nos) menunjukkan bahwa tindakan ini melibatkan kita (formulasi "kita").
- encontrar (encontrar) berarti "bertemu".
- mais tarde (mais tarde) berarti "nanti" atau "kemudian".
Jadi, secara keseluruhan, kalimat ini mengajak orang lain untuk bertemu di waktu yang akan datang.
Contoh penggunaan dalam konteks: 1. Jika kamu sudah selesai bekerja dan ingin mengatur waktu untuk bertemu temanmu, kamu bisa berkata, "Vamos nos encontrar mais tarde, depois do trabalho?" (Mari kita bertemu nanti setelah kerja?) - Pelafalan: [vamuz noz ehn-kohn-trar maiz tar-de] 2. Saat mengatur pertemuan dengan anggota keluarga, kamu bisa mengatakan, "Vamos nos encontrar mais tarde para jantar." (Mari kita bertemu nanti untuk makan malam.) - Pelafalan: [vamuz noz ehn-kohn-trar maiz tar-de pah-rah zhan-tar] Kamu juga bisa menambahkan waktu tertentu setelah "mais tarde".
Misalnya, "Vamos nos encontrar mais tarde, às seis horas." (Mari kita bertemu nanti, pada jam enam.) - Pelafalan: [vamuz noz ehn-kohn-trar maiz tar-de, ays sace oh-ras] Itulah penjelasan tentang frasa tersebut dalam bahasa Indonesia dan Portuguese, lengkap dengan contoh dan pelafalan!