2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

traduzir para menerjemahkan ke

"Traduzir" dalam bahasa Portuguese berarti "menerjemahkan" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah aksi mengubah teks atau kata dari satu bahasa ke bahasa lain.

Mari kita lihat lebih dalam.

Pengertian: - Traduzir (trah-doo-ZEER) : Menerjemahkan.

Merupakan proses untuk mengambil kata-kata dalam satu bahasa dan menyampaikannya dalam bahasa yang lain.

- Menerjemahkan (me-neh-reh-MA-hkan) : Menukar makna dari suatu bahasa ke bahasa lain.

Contoh Kalimat: 1. Eu quero traduzir este livro para o indonês.

(Saya ingin menerjemahkan buku ini ke dalam bahasa Indonesia.) Pelafalan: *Ew KEH-roh trah-doo-ZEER es-teh LEE-vro PAH-rah oo indon-ÉS.

* 2. Você pode me ajudar a traduzir esta frase? (Bisakah kamu membantuku untuk menerjemahkan kalimat ini?) Pelafalan: *Vo-SEH POH-jee meh ah-zhoo-DAR ah trah-doo-ZEER es-tah FRAH-zeh?* 3. Traduzir é muito importante.

(Menerjemahkan itu sangat penting.) Pelafalan: *Trah-doo-ZEER eh MOY-toh im-por-TAHN-che.

* 4. Eu vou traduzir suas palavras para o inglês.

(Saya akan menerjemahkan kata-katamu ke dalam bahasa Inggris.) Pelafalan: *Ew VOH trah-doo-ZEER SOO-ahs pah-LAV-ras PAH-rah oo ing-LEZ.

* Keterangan Tambahan: Ketika kita "traduzir" sesuatu, penting untuk memahami konteks dari kata-kata tersebut agar makna yang disampaikan tetap akurat.

Penerjemahan bisa sangat kompleks, tergantung pada idiom, ungkapan khusus, dan nuansa dari bahasa yang bersangkutan.

Semoga penjelasan ini membantu Anda memahami konsep "traduzir" dan kegunaannya dalam kedua bahasa!