2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Naksir ชอบ (Chôrp)

'ชอบ' ในภาษา Indonesia ใช้คำว่า 'naksir' (นัคซิร์) นี่คือความรู้สึกที่เรามีต่อคนที่เราชอบหรือหลงรัก โดยเฉพาะในช่วงเริ่มต้น ตัวอย่างเช่น: 1. ฉันชอบเขามาก (Saya naksir dia banget) [ซายา นัคซิร์ เดีย บังเก็ต] 2. เขาชอบเธอหรือเปล่า? (Dia naksir kamu tidak?) [เดีย นัคซิร์ คาムู ติดัก] โดยทั่วไปแล้ว 'naksir' หมายถึงการมีความรู้สึกดีๆ ต่อใครสักคน เช่น ความชอบในลักษณะต่างๆ ซึ่งทำให้เราเกิดความพึงพอใจและความอยากรู้จักมากขึ้น ตัวอย่างเพิ่มเติม: 3. คุณนั่งอยู่ใกล้ๆ ฉัน ช่วยทำให้ฉันรู้สึกนัคซิร์ (Kamu duduk dekat-dekat saya, membuat saya merasa naksir) [กามู ดูดุก เดอะกัท ซายา, มูบูต ซายา เมอาซา นัคซิร์] การมีความรู้สึกนัคซิร์นั้นอาจทำให้เราตื่นเต้นและมีความสุข ดังนั้นถ้ามีโอกาส ลองพูดคุยหรือแสดงความรู้สึกกับคนที่เราชอบดูนะ!