Bertemu di lain waktu! พบกันใหม่ครั้งหน้า!
"Bertemu di lain waktu!" แปลว่า "พบกันใหม่ครั้งหน้า!" ในภาษาอินโดนีเซีย ซึ่งเป็นการ กล่าวลาอย่างสุภาพเมื่อสิ้นสุดการพบกันหรือการสนทนา ในภาษาอิโดนีเซีย คำว่า "Bertemu" (เบอร์เทมู) หมายถึง "พบกัน" ส่วน "di lain waktu" (ดี ไลน วักตู) แปลว่า "ในเวลาที่แตกต่าง" หรือ "ในครั้งหน้า" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. พูดคุยกับเพื่อน : "วันนี้สนุกมากนะ Bertemu di lain waktu!" (วันนี้สนุกมากนะ พบกันใหม่ครั้งหน้า!) 2. หลังจากเลิกเรียน : "Selamat tinggal teman-teman, sampai jumpa lagi.
Bertemu di lain waktu!" (ลาก่อนเพื่อน ๆ ขอบคุณสำหรับวันดี ๆ พบกันใหม่ครั้งหน้า!) การใช้ประโยคนี้ช่วยให้การสื่อสารรู้สึกอบอุ่นและสุภาพ โดยเฉพาะในวัฒนธรรมอินโดนีเซียที่ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างกัน