2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

賽季 Saison

Le terme "賽季" (sàijì) en chinois signifie "saison".

Ce mot est souvent utilisé dans le contexte du sport, mais il peut également s'appliquer à d'autres domaines comme la mode ou même la nature.

Par exemple, dans le sport, on peut dire "足球賽季" (zúqiú sàijì) qui signifie "saison de football".

Ici, "足球" (zúqiú) signifie "football" et "賽季" (sàijì) se réfère à la période pendant laquelle les matchs de football sont joués.

Dans le contexte des saisons de l'année, on peut dire "春季" (chūnjì) pour "saison de printemps", "夏季" (xiàjì) pour "saison d'été", "秋季" (qiūjì) pour "saison d'automne" et "冬季" (dōngjì) pour "saison d'hiver".

Par exemple : "春季是花開的季節" (Chūnjì shì huā kāi de jìjié), qui veut dire "Le printemps est la saison où les fleurs s'épanouissent".

Les saisons peuvent également influencer la mode.

On pourrait dire "秋季時裝" (qiūjì shízhuāng) pour "vêtements d'automne".

Cela montre comment "賽季" (sàijì) peut être utilisé en dehors du sport, pour parler des tendances de la mode.

En résumé, "賽季" (sàijì) est un mot polyvalent qui est très important dans plusieurs contextes.

Que ce soit pour parler de sports, de la nature ou de la mode, ce terme est essentiel pour décrire les différentes périodes auxquelles nous nous référons.