2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Mitteilung Comunicado

Mitteilung Comunicado Em alemão, "Mitteilung" significa comunicado.

É uma forma de transmitir informações, avisos ou mensagens a alguém.

Vamos explorar esse tema juntos! O que é um comunicado? / Was ist eine Mitteilung? Um comunicado é uma forma de compartilhar informações com um grupo ou indivíduo.

Por exemplo, uma empresa pode enviar um comunicado para informar os funcionários sobre uma mudança de horário.

Exemplo em português : "A empresa enviou um comunicado sobre as férias." Exemplo em alemão : "Die Firma hat eine Mitteilung über die Ferien gesendet." *Pronúncia*: [diː ˈfɪrma hat aɪ̯nə mɪˈtaɪ̯lʊŋ ˈyːbɛʁ diː ˈfeːʁiːn zeˈnɛt] Como fazer um comunicado? / Wie macht man eine Mitteilung? 1. Título : É importante começar com um título claro.

- Exemplo em português : "Comunicado Importante" - Exemplo em alemão : "Wichtige Mitteilung" *Pronúncia*: [ˈvɪçtɪɡə mɪˈtaɪ̯lʊŋ] 2. Data : Sempre coloque a data do comunicado.

- Exemplo em português : "Data: 01 de janeiro de 2023" - Exemplo em alemão : "Datum: 01. Januar 2023" *Pronúncia*: [ˈdaːtʊm ˈeɪnʊɐ ˈjaːnuːaʁ ˈtsvaɪ̯ˌtʃeːʁ] 3. Conteúdo : Aqui você escreve a informação.

- Exemplo em português : "As reuniões serão às segundas-feiras." - Exemplo em alemão : "Die Besprechungen finden montags statt." *Pronúncia*: [diː bəˈʃpʁɛçʊŋən ˈfɪndən ˈmɔntaɡs ʃtat] 4. Assinatura : Finalize com seu nome e cargo.

- Exemplo em português : "Atenciosamente, João Silva" - Exemplo em alemão : "Mit freundlichen Grüßen, Johann Schmidt" *Pronúncia*: [mɪt ˈfʁɔʏ̯ndlɪçən ˈɡʁyːsən joˈhanʃmɪt] Estrutura de um Comunicado / Struktur einer Mitteilung - Título / Titel - Data / Datum - Conteúdo / Inhalt - Assinatura / Unterschrift Com essas dicas, você já pode começar a criar seus próprios comunicados em alemão! Lembre-se de praticar a pronúncia e de sempre ser claro na sua mensagem.

Resumo Um comunicado é uma forma importante de comunicação.

Usamos "Mitteilung" em alemão para se referir a isso.

Ao escrever, siga a estrutura e sempre revise seu texto antes de enviar.

Boa sorte / Viel Glück!