회의가 길어질 것 같아요. La réunion va être longue.

Bien sûr, expliquons la phrase '회의가 길어질 것 같아요' (hoeuiga gireojil geot gatayo) en détail.

1. 회의 (hoeui) : Cela signifie "réunion".

C'est un terme couramment utilisé dans le contexte professionnel ou scolaire.

Par exemple, on peut dire : - 회의가 시작됐어요.

(Hoeuiga sijakdwaesseoyo) - "La réunion a commencé." 2. 길어질 (gireojil) : C'est une forme du verbe "길어지다" (gireojida), qui signifie "devenir long".

Ici, cela indique que la réunion va prendre beaucoup de temps.

Un exemple serait : - 시간이 길어질 것 같아요.

(Sigani gireojil geot gatayo) - "Le temps va devenir long." 3. 것 같아요 (geot gatayo) : Cette expression est utilisée pour exprimer une supposition ou une impression.

Cela peut être traduit par "je pense que" ou "cela semble".

Par exemple : - 비가 올 것 같아요.

(Biga ol geot gatayo) - "Je pense qu'il va pleuvoir." Donc, '회의가 길어질 것 같아요' signifie littéralement "Je pense que la réunion va devenir longue." Cela indique une attente que la réunion prendra plus de temps que prévu.

Pour renforcer votre compréhension, vous pourriez pratiquer des phrases similaires.

Par exemple : - 수업이 길어질 것 같아요.

(Sueobi gireojil geot gatayo) - "Je pense que le cours va être long." - 대화가 길어질 것 같아요.

(Daehwaga gireojil geot gatayo) - "Je pense que la conversation va être longue." Ces exemples vous aident à voir comment cette structure peut être appliquée à différents contextes.

---