三振 (さんしん) strikeout
三振 (さんしん, sanshin) หมายถึง 'strikeout' ในเบสบอล ซึ่งหมายถึงการที่นักขว้างได้รับชัยชนะเมื่อผู้ตี (打者, だしゃ, dasha) ตีลูกบอลไม่สำเร็จสามครั้งติดต่อกัน โดยจะถูกนับเป็นการเอาชนะหนึ่งครั้งให้กับนักขว้าง ในเกมเบสบอล นับว่าสามกัดสามครั้ง (三振, さんしん, sanshin) เป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับนักขว้างในการชนะการแข่งขัน ตัวอย่างประโยค: - ゲームの最後に三振を喫した (げーむのさいごにさんしんをきっした, Geemu no saigo ni sanshin wo kisshita): ในตอนจบเกม เขาถูกสามกัด - 彼は三振を取るために全力を尽くした (かれはさんしんをとるためにぜんりょくをつくした, Kare wa sanshin wo toru tame ni zenryoku wo tsukushita): เขาให้ความพยายามทั้งหมดเพื่อที่จะทำสามกัด การเข้าใจคำว่า 三振 (さんしん, sanshin) จะช่วยให้คุณสนุกกับเกมเบสบอลมากขึ้น และทักษะการใช้คำนี้จะทำให้การสนทนาเกี่ยวกับเกมนี้น่าสนใจมากขึ้น!