2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

鼠標 souris

Le mot '鼠標' (syu2 biu1) signifie 'souris' en français.

Une souris est un outil essentiel que l'on utilise pour contrôler un ordinateur.

在電腦上,使用鼠標是很常見的 (zoi6 din6 nou5 soeng6, si6 jung6 syu2 biu1 si6 han2 coeng4 ge3).

Cela veut dire : "Sur un ordinateur, utiliser une souris est très courant." La souris a deux boutons principaux.

Le bouton gauche (左鍵, zo2 gin3) est souvent utilisé pour sélectionner des éléments à l'écran.

Par exemple, si tu veux ouvrir un fichier, tu dois cliquer dessus avec le bouton gauche de la souris.

另外,鼠標還有一個右鍵 (ling6 ngo6, syu2 biu1 wan4 jau5 jat1 go3 jau6 gin3) signifie "De plus, la souris a aussi un bouton droit." En cliquant avec le bouton droit, tu peux accéder à des options supplémentaires.

Par exemple, en cliquant à droite sur un fichier, tu peux voir des choix comme "Ouvrir" ou "Supprimer." En utilisant le scroll (滾輪, gwan2 leon4), tu peux faire défiler la page.

Par exemple, en tournant le scroll, tu peux voir le contenu d'un document sans avoir à utiliser les flèches.

En résumé, la souris (鼠標, syu2 biu1) est un outil important pour interagir avec un ordinateur.

Sans elle, il serait difficile de naviguer facilement dans le système (系統, hai6 tung2).

En pratiquant, tu deviendras plus familier avec l'utilisation de la souris et tout sera plus facile pour toi (你會變得更熟悉使用鼠標, nei5 wui5 bin3 dak1 gang3 suk6 hei3 si6 jung6 syu2 biu1).